“ To CLIL είναι μια εκπαιδευτική προσέγγιση με διπλό στόχο, κατά την οποία χρησιμοποιείται επιπρόσθετη γλώσσα για την διδασκαλία και την εκμάθηση τόσο της γλώσσας, όσο και του περιεχομένου.”
Euroclil 1994
H μέθοδος CLIL είναι μία σύγχρονη, πρωτοποριακή, βιωματική προσέγγιση στην εκμάθηση της ξένης γλώσσας. Συνδυάζει την ξένη γλώσσα με διαφορετικούς γνωστικούς τομείς, όπως γεωγραφία, μαθηματικά, φυσικές επιστήμες, τέχνη, μουσική..
Το αποτέλεσμα είναι εντυπωσιακό.
Στην LINGUAHEART εφαρμόζουμε εδώ και δύο χρόνια την CLIL στην Γερμανική γλώσσα, εντάσσοντας στο πλάνο ύλης του κάθε επιπέδου σχετικές δραστηριότητες. Με αυτόν τον τρόπο τα παιδιά συμμετέχουν ενεργά στο μάθημα, αναπτύσσουν δεξιότητες και επικοινωνούν όλο και περισσότερο στην γλώσσα που διδάσκονται.
Στο παραπάνω παράδειγμα τα παιδιά κάνουν επανάληψη σε γραμματικά φαινόμενα στην γερμανική γλώσσα, ενώ ταυτόχρονα συνδυάζουν την μαθηματική σκέψη.
Πρέπει να βρουν την ώρα άφιξης από την αφετηρία στον προορισμό που τους υποδεικνύεται, σύμφωνα με το δρομολόγιο του λεωφορείου.
Αφού κάνουν τις απαραίτητες μαθηματικές πράξεις, συντάσσουν την γερμανική πρόταση αναφέροντας το τελικό αποτέλεσμα.